Category: Cardigan

Cardigan con foglie

13/10/2015

https://www.ravelry.com/patterns/library/leaf-love-baby-sweater

Sempre di Taiga Hilliard, la maga dei vestitini, in effetti è famosa per i vestitini ai ferri, un bel cardigan, gratis, in diverse taglie con un bel pannello a punto foglia sul davanti...
Ultimamente ha pubblicato moltissimi progetti gratuiti, tutti molto portabili e perfetti per i ns bimbi.
potete trovarli qui:
https://www.ravelry.com/bundles/free-patterns-88
La pagina relativa al modello è questa, dove trovate anche la versione italiana (l'ho appena inviata se per caso non ci fosse aspettate domani...):
https://www.ravelry.com/patterns/library/leaf-love-baby-sweater

Per farlo occorre:
Filato – Malabrigo Merino Worsted (100 gr x 192 m)
Ferri – 4.50 mm e 4.00 mm
o adatti ad ottenere il campione indicato
Campione 20 m = 10 cm
Tot filato occorrente – 200(275,350,450) m
Taglie – 0-3 (3-6,6-12, 12-18) mesi
Circonf busto – 16”(18”,19”,21”) (un " = a 2,54 cm)
Varie – 4(4,4,5) bottoni, di circa 2- 2,5 cm di diametro
6 marcatori (4 di uguale colore e 2 di un colore diverso)
Spille attesa maglie o filato di colore diverso

Il punto pizzo è spiegato sia con un diagramma che con la spiegazione scritta, è abbastanza semplice, basta fare attenzione nel seguire il punto traforato
Scusate se non mi dilungo ma sono di premura....... a presto e alla prossima!!!

https://www.ravelry.com/patterns/library/leaf-love-baby-sweater

13 Comments

WINDSOR cardigan

6/6/2015

7 Comments

Dai, da fare subito, veloce, semplice ma delizioso.
Cardigan unisex, semplice e adatto a tutte le occasioni, da fare in lana o cotone, o cachemire.... il modello e'disponibile in forma gratuita sul sito https://www.deramores.com/windsor-cardigan-free-pattern/

ed e' tratto da un libro molto bello, Very British Baby knits
Da quando e' nato il Royal Baby n.2 , tutto e' very British, comunque il libro, l'ho comprato e merita, bei modelli molto classici, appunto stile British... la creatrice di questi modelli a quanto pare ha lavorato e lavora proprio per la casa Reale Inglese.

E' un progetto facile da realizzare alla portata di tutte, si lavora in piano, tutto lavorato a legaccio.
Guardate il particolare della fettuccia sull' interno collo.... a Milano abbiamo un detto...... fa e disfà l'è tutt un laurà...perciò facciamolo bene, la fettuccia cucita dentro lo scollo evita che la scollatura si slabbri, mi raccomando prima bisogna bagnarla in modo che non si ritiri....

E poi..... avrei alcuni commenti, giusto per non farvela troppo facile....
secondo me si potrebbe lavorare tuti insieme il corpo (davantidestro + dietro+ davanti sinistro) così si evita la cucitura sul fianco.
E parlando di cuciture, ricordatevi la cucitura invisibile su legaccio (questo nella foto è cucito malissimo, non si deve vedere la giunta):
https://www.tricotting.com/tricotting-blog/come-cucire-su-legaccio-e-maglia-rasata
Quado arrivate al punto dove si diminuisce una maglia all'inizio del ferro (sarebbe il punto di inizio scalfo manica) dividede il lavoro e proseguite come spiegato nel file della traduzione.
Le maniche potete farle aperte sono spiegato nel file, partendo dal polso, oppure la lavorate in tondo, con il magic loop, prima cucite la spalla poi seguite le istruzione del file ma al contrario, ossia partendo dal numero di maglie ottenute alla fine della manica.
La tasca: alla fine fare almeno 4 ferri di legaccio,ossia 2 creste, (1 cresta legaccio = 2 ferri legaccio), in modo che non si arrotoli

https://www.deramores.com/windsor-cardigan-free-pattern/

Occorrente:
2, 2, 3, 3 gomitoli di filato Rowan Pure Wool DK (50) gr x 125m, colore azzurro cielo
https://www.deramores.com/rowan-pure-wool-dk
o qualsiasi altro filato con una metratuta simile, tenete sempre presente che la lavorazione a legaccio appesantisce molto il lavoro....per esempio il Baby Cashmerino Debbie Bliss, che a maglia rasata si lavora con il 3,25 o 3,5 mm , se lavoro a legaccio uso anceh il 3,75mm, fate delle prove.....
1 marcatore a spilla
1 paio di ferri 4 mm
o adatti a ottenere il campione indicato
campione : 22m x 44 ferri = 10 x 10 cm
4 , 5, 5, 6 bottoni
Taglie 3 ,3-6 ,6-9, 9-12 mesi

windsor_cardigan-it.pdf
File Size:	248 kb
File Type:	pdf

Download File

https://www.deramores.com/windsor-cardigan-free-pattern/

7 Comments

Piccolo cardigan con maniche traforate

6/5/2015

12 Comments

https://susanne-gustafsson.dk/livstykke-strikket-paa-tvaers/

Dal blog di Susanne Gustafsson,una signora appassionata di maglia
https://susanne-gustafsson.dk/livstykke-strikket-paa-tvaers/

Un piccolo cardigan con maniche tarforate, da fare subitissimo, è la stagione perfetta, con un filato facilmente reperibile in Italia, il baby merino di Drops, tra l'altro approffittate dell'occasione, i filati Drops sono in offerta in questo momento:
https://www.fiordilana.it/index.php?route=product/product&product_id=60
Inoltre da Fiordilana per un acquisto superiore a 85 euro la spedizione è gratis.
Una buona occasione per acquistare i filati che ci piacciono a prezzi super ottimi!!! Il baby merino ora è in offerta a 2,30€ a gomitolo.....

Occorrente:
2 gomitoli Drops baby Merino, di Garnstudio
Ferri 3½ o adatti ad ottenere il campione indicato
4 piccoli bottoni.
Campione
24 m = 10 centimetri
Misure:
Circ busto: 42 (46) cm
Lunghezza : 23-(25) cm.
Taglia: 3 (6) mesi

E’ un progetto semplice e adatto alla portata anche di tutte,…
Si lavora side-by-side, ossia si inizia dal bordo del davanti sinistro e si lavora il primo pezzo del cardigan lasciando le maglie del dietro in attesa, quindi si lavora il lato destro e si uniscono i due pezzi in mezzo dietro con la cucitura invisibile (vedere tutorial sotto indicato)
Perfetto per la stagione che sta arrivando, realizzato con un Il filato Baby Merino , leggero e confortevole, da indossare anche al mare la sera se c’è un po’ d’aria.

Punti, tecniche e abbreviazioni:
Punto legaccio = tutti i ferri a dir, per ottenere un bordo ordinato, passare la prima maglia del ferro a rov
m = maglia
accav doppio = passare 1 m senza lavorarla, 2 ins, accavallare la m passata sulla m ottenuta dal 2 ins.
2ins = lavorare 2 m insieme a dir
RL = rov del lavoro
DL = dir del lavoro
PUNTO TRAFORATO : si lavora su un multiplo di 8 maglie
Cucitura invisibile su legaccio, guardare questo tutorial:
https://www.knitty.com/ISSUEspring04/mattress.html

ISTRUZIONI
LATO SINISTRO:
Avviare 35(43) m e lavorare il punto pizzo come segue:
F1 e tutti i ferri sul RL = rov
F2 DL = 2dir, gett, * 2dir, accav doppio, 2dir, gett, 1dir, gett *, ripetere da * a * fino a 2 m dalla fine del ferro, 2dir.
F4 DL = 3dir, gett, * 1dir, accav doppio, 1dir, gett, 3dir, gett *, ripetere da * a * fino a 3 m dalla fine del ferro, 3dir.
F6 DL= 4dir, gett, * accav doppio, gett, 5 dir, gett*, ripetere da * a * fino a 4 m dalla fine del ferro, 4 dir
Ripetere da F1 a F6 ancora una volta.
Prossimo ferro RL, avviare 38 maglie, lavorare le 35(43) m della manica a legaccio, avviare 38 m. – 114 (119) maglie
Lavorare a legaccio per 8 cm.
Scollo
Lavorare 48 (52) m, intrecciare 8 m, terminare il ferro a legaccio e lavorare solo sulle 55 (59) m del dietro per 4 cm, non chiudere le maglie del dietro ma lasciarle in attesa su un filo di colore diverso.
(durante la lavorazione del dietro le maglie del davanti potete lasciarle sul ferro, se siete scomode, passatele in attesa su una spilla attesa maglie o filato di colore diverso)
Ora riprendere il lavoro sulle 48 (52) m del davanti sinistro, continuare a legaccio per 5 cm.
Intrecciare molto morbidamente tutte le maglie.

LATO DESTRO:
Lavorare come per il davanti sinistro, ma in senso inverso, e quando mancano 4 cm per finire il bordo davanti, lavorare 4 asole (2 ins, gett) a uguale distanza l’una dall’altra.

CONFEZIONE
Cucire i due pezzi in mezzo dietro con la cucitura invisibile a materasso o a punto maglia.
Cucire i due sottomanica e attaccare i bottoni in posizione

Buon lavoro, questa volta ho inserito la spiegazione per esteso, non so quale sia più comoda per voi.
Inserisco comunque anche la versione PDF

piccolo_cardigan_con_maniche_traforate-it.pdf
File Size:	402 kb
File Type:	pdf

Download File

12 Comments

Baby cardigan traforato scollo a V

5/5/2015

0 Comments

https://susanne-gustafsson.dk/strik-en-babytroeje-til-lillesoester/

Un cardigan mezza manica traforato con bordi a grana di riso, dal blog di Susanne https://susanne-gustafsson.dk/strik-en-babytroeje-til-lillesoester/
Il blog di questa signora mi ha affascinato, è semplice, minimalista, sorridente ma non lezioso, essenziale, pratico..... tutti aggettivi che mi sono molto familiari e fanno parte del mio DNA.
Da lavorare con il Baby merino di Drops, il progetto è facile, unisex, omettendo il traforo o sostituendolo con un punto dama o un grana di riso doppia, è un cardigan che va bene anche da maschio, nella spiegazione ho inserito delle note, che non sono presenti nel pattern originale, in quanto a mio avviso, si possono migliorare alcuni particolari: le riporto qui sotto, ma sono incluse nel file PDF allegato

NOTE-SUGGERIMENTI:

Queste note non erano comprese nel modello originale.
Sono mie aggiunte/suggerimenti, a voi l’arbitrio se utilizzarle o meno.

-        Spalle :Il modello prevede di chiudere le maglie delle spalle e di cucirle poi in un secondo tempo. Suggerisco di modificare come segue: arrivati al punto indicato, lasciare le maglie in attesa su una spilla. Una volta terminati i vari pezzi , si uniranno le spalle a punto maglia in modo da avere una cucitura invisibile molto più ordinata e gradevole esteticamente. Si dovrà cucire unicamente il bordo a grana di riso.

-        Bordi a grana di riso: il modello prevede di lavorare i bordi contemporaneamente al cardigan, per un risultato migliore, per i davanti avviare le maglie omettendo le 5 maglie dei bordi e lavorarli a capo finito, riprendendo le maglie sul DL, iniziando dal davanti destro, poi dello scollo dietro (in questo caso non si dovrà lavorare il bordo a grana di riso dello scollo dietro, ma si lasceranno le maglie centrali in attesa su una spilla in modo da riprenderle a vivo), di seguito le maglie del davanti sinistro. Lavorare 3 ferri a gdr, quindi lavorare le asole sul bordo di destr per femmina, di sinistra per maschio, continuare ancora per 3 ferri a gdr, chiudere tutte le maglie molto morbidamente lavorando a gdr.

-        Pezzo unico : E’ anche possibile, magari per le più esperte , lavorarlo in un pezzo unico iniziando dal dietro o dai due davanti, il punto traforato infatti è simmetrico e quadrato quindi non ci sarà differenza. Per chi volesse provare, dovrà procedere in questo modo:                            inizio dai due davanti: lavorare con 2 gomitoli, avviare le maglie previste omettendo le 5 m dei bordi , arrivati al punto per le diminuzioni della scollatura a V, lavorare la diminuzione all’intero della prima maglia del ferro per il dav destro e dell’ultima m del ferro per il dav sinistro, arrivati alla fine della spalla unire il lavoro avviando a nuovo le maglie previste per la scollatura dietro, ora si lavora solo con un gomitolo, continuare il lavoro sul dietro come da impostazione. Si cuciranno solo i fianchi e le manichine sotto.

Occorrente:
2-2-3 gomitoli di Baby merino Drops
Ferri 3 e 3,5 mm o adatti ad ottenere il campione indicato
6 bottoni
Campione : 24 m e 32 righe = 10 cm
taglie: 3 -6/ 9-12 / 15-18 mesi.
Misure:
circ busto: 48-51-56 cm
lunghezza: 27-28-29 cm
Per la cucitura a punto maglia delle spalle, vedere qui:
https://www.tricotting.com/tricotting-blog/rosa-antico-per-laura

baby_cardigan_traforato_a_v.pdf
File Size:	714 kb
File Type:	pdf

Download File

0 Comments

Quick Oats - Giacca veloce top down

19/3/2015

5 Comments

https://www.ravelry.com/patterns/library/quick-oats

Un'altro bel giacchettino, offerto da Taiga Hilliard.
Perfetto per la primavera, perchè non farlo in cotone (per esempio il Paris Drops), una piccola giacca top down a sprone tondo super veloce da fare, si usano i ferri 5,5 mm, unisex , in italiano e gratis.... cosa volete di +?
https://www.ravelry.com/patterns/library/quick-oats

https://www.ravelry.com/patterns/library/quick-oats

Per farlo occorre:
Filato – Plymouth Encore Chunky in Oatmeal (100gr x 130 m)

Ferri – 9 us (5.50 mm) o adatti ad ottenere il campione indicato

Campione – 16 m = 10 cm

Totale filato necessario – 165 (220) m

Taglie – 0-3 mesi (6 mesi)

Circ busto – 48,5(53,5) cm circa

Notions – 2 o + bottoni di 2,5 cm di diametro
La versione in italiano la trovate sulla pagina ravelry del progetto... cliccate sulle foto!!!!!!
E non dimenticate di ringraziare la designer, non ringraziate me io ho solo tradotto, che gentilmente mette a disposizione tanti modelli gratuiti.

https://www.ravelry.com/patterns/library/quick-oats

5 Comments

Baby Cardigan

5/11/2014

5 Comments

https://www.ravelry.com/patterns/library/dirghagama-baby-cardigan

Un piccolo cardigan da fare in velocità per un regalo dell'ultimo minuto a un nascituro o per un regalo di Natale....magari in rosso con il nastro in velluto verdone...io adoro il verdone....l'ho sempre portato in inverno, e anche mia figlia da piccola in inverno aveva un cappottino di piuma verdone ....era un amore.... ma sto andando in OT.
Torniamo al cardigan il suo nome è DIRGHAGAMA , l'autrice Henriette Roued-Cunliffe a proposito del nome scrive:

Cercavo un modello di cardigan che fosse perfetto per un regalo di nascita.
In origine ho realizzato questo progetto per una bella signora che mentre aspettava il bimbo studiava il Dīrgha Āgama, il discorso (dīrgha) di Budda (āgama)'.
Ora capite il perché del nome.

E' un progetto facile e veloce , si lavora con i ferri 6 mm(?!!), ed è una taglia 6 mesi, calcolata sulle misure standard (se volete scaricare la tabella che può sempre essere utile cliccate qui)
Occorrente:
Filato: Rowan Purelife British Sheep Breeds Chunky (110m x 100gr) 1 gomitolo , 100g (3.53 ounces), ), nella foto ho usato Blue Faced Leicester
Ferri: 6mm / US 10 circolari (se lo preferite è possibile usare anche i ferri dritti)
ago da lana,
spilli per bloccaggio,
2 spille attesa maglie,
6 marcatori ( 2 dello stesso colore (A) e 4 di un altro colore (B),
1 m di nastro alto 1 cm
Campione : 12 m per 10 cm a maglia rasata dopo il bloccaggio
Taglia : 6 mesi
Misure finite: prima del bloccaggio circ busto 45 cm x 23 cm di lunghezza, dopo il bloccaggio 48 cm di circ busto, 23 cm di lunghezza
Il cardigan si lavora top down in piano partendo da collo, creando le raglan , il corpo è lavorato senza alcuna cucitura.

https://www.ravelry.com/patterns/library/dirghagama-baby-cardigan

Avrete notato che pubblico meno modelli tradotti, il motivo è il seguente:

Il 27 maggio scorso, ho notato che il pattern era stato tradotto in diverse lingue tranne l'italiano e ho chiesto autorizzazione, arrivata con entusiasmo.
A metà giugno invio la traduzione, l'autrice risponde se volevo tradurre anche la versione a pagamento, Dirghagama girls cardigan da 3 mesi a 8 anni realizzato con filato tipo DK e ferri 4 mm, cioè questa:

https://www.ravelry.com/patterns/library/dirghagama-girls-cardigan

Ovviamente rispondo affermativamente, traduco anche il secondo e invio il file, chiedendo unicamente la cortesia di postare le traduzioni sulla pagina raverly del progetto, visto le continue polemiche che circolano sulle traduzione più o meno autorizzate.
A tutt'oggi nulla, nonostante abbia sollecitato tre volte, a questo punto comincio a pensare che chi pubblica traduzioni senza autorizzazione faccia solo bene....
Pertanto pubblico la traduzione della versione Free, che comunque è autorizzata e conservo la mail, quella in taglia 6 mesi. Per la versione a pagamento ovviamente non se ne parla, se vi interessa scrivete alla designer e chiedete la versione italiana.

dirghagama_baby_cardigan.pdf
File Size:	396 kb
File Type:	pdf

Download File

5 Comments

Ciccia Pelos Jacket

22/9/2014

5 Comments

Ciccia Pelos, il mio nuovo progetto.
Giacca perfetta per tutte le stagioni, da fare in lana o cotone, velocissimo…. ha una vestibilità comoda in modo da poter essere indossato sopra un golfino leggero o una polo.
Unisex, per femmina con bordo a picot, per maschietto con bordo liscio a legaccio.
La costruzione è top down, il cardigan si lavora in piano sui ferri circolari, le maniche si lavorano in tondo con il metodo magic loop o con il gioco di ferri.
E’ lavorato a maglia rasata con i bordi a legaccio

https://www.ravelry.com/patterns/library/ciccia-pelos-jacket

La versione femmina ha l'avvio e la chiusura delle maglie a picot, se intendete realizzarlo controllate prima i video tutorial:
Chiusura a picot (x femmina)**
*intrecciare 5 maglie, riportare sul ferro destro sinistro la maglia rimasta sul ferro destro, montare a nuovo 2 maglie, intrecciare l’una sull'altra 3 maglie, *
ripetere da *a* fino ad aver chiuso tutte le maglie...
A chiarimento un video
https://www.youtube.com/watch?v=ZgwCicUd_dI
Avvio a picot (x femmina)**
*Avviare 8 m, lavorare a dir le prime 2m, accavallare l’ultima m del ferro destro sulla prima, lavorare ancora 1 dir, accavallare l’ultima m del ferro destro sulla prima, riportare sul ferro sinistro la m rimasta sul ferro destro * e, ripetere da * a * fino ad avere sul ferro le maglie necessarie.
A chiarimento questo video:
https://www.yardsofyarn.it/2011/09/avvio-picot-o-bordo-a-festoncino/

La linea è leggermente svasata, semplice in modo da essere adattato a filati diversi , un bel merino morbido per baby, o un filato più rustico per le taglie più grandi, per esempio Lima di Drops (alpaca e lana) o Ecolana di Lanar (alpaca e lana), o Cascade 220
Il pattern è in vendita qui, in italiano e inglese
https://www.ravelry.com/patterns/library/ciccia-pelos-jacket

https://www.ravelry.com/patterns/library/ciccia-pelos-jacket

Per realizzarlo occorre:
Occorrente:
150 – 250 gr di filato Worsted o Aran
Lima Drops (50gr x 90 m)
Cascade 220 (100gr x 200 m) –
Lanar Ecolana (300 gr x 450 m)
Debbie Bliss Rialto Aran (50 gr x 80 m)
ferri circolari 4,5 mm con cavo da 60 cm
gioco di ferri di uguale misura oppure circolare con cavo lungo per il metodo magic loop
o adatti ad ottenere il campione indicato
campione : 18 m x 24f in 10 cm maglia rasata
4 marcatori ad anello
spille attesa maglie o filato di scarto di colore diverso
ago da lana
4 – 5 bottoni
Taglie: 0-6 mesi (12 mesi - 24 mesi – 3-4 anni)
Circ busto: 42 (50 - 57 - 60) cm
Lungh manica misurando dall’ascella: 13 (16,5 - 21,5 - 27) cm

5 Comments

Jill

26/7/2014

2 Comments

https://images4.ravelrycache.com/uploads/somebunnyslove/236757411/jill_web_cov_medium2.jpg

Non mi piacciono i golfini ricamati e con questi colori , se mai realizzerò questo, lo farò senz'altro senza ricami e con altri colori , ma è un mio gusto personale.
E allora perchè questo post?
Per diversi motivi:
1) mi piace tantissimo l'abbinamento di due colori diversi e della tasca a punto dama su maglia rasata, magari grigio con tasca rubino, o marrone con tasca panna.. vedremo... tra gli avanzi si trova sempre qualche tesoro.. o blu con tasca color senape..
2) questa è la prova del nove che più ti addentri seriamente nel mondo della maglia, più ti rendi conto di non sapere nulla.
Non voglio fare la talebana della maglia, ma capisci quanto in Italia si sia indietro e quanto, al contrario, sia evoluto il mondo anglosassone riguardo questo argomento.
Da noi basta pubblicare un golfino scopiazzato e una sciarpa per diventare designer di maglia, o esperte di maglia e uscire con delle frasi tipo: " sono bravina", se ci rendessimo conto di quanto risultiamo ridicole .....
Il vero designer di maglia è un'altra cosa, e io da ignorante quale sono, lo dico sempre che non si finisce mai di imparare e non dirò mai di essere un'esperta di maglia o peggio "bravina", ho scoperto dopo anni che acquisto i cataloghi della Rowan, che dietro tutti quei modelli splendidi che io adoro, hanno un'allure a metà fra il moderno e il vintage, specie nei modelli per bambini, che mi fa tenerezza, al contrario dei modelli francesi che sono sublimati come super chic, e in effetti sono molto gradevoli, ma estremamente minimalisti e freddi.
Ma chi disegna per Rowan? Chi è il designer di maglia ? Questo signore:
si chiama Martin Storey

Martin Storey è nato a Hull e cresciuto nella fattoria di suini di famiglia nel villaggio di Beeford sulla costa East Yorkshire.
A Martin è stato insegnato a lavorare a maglia da bambino da un maestro di scuola primaria che non vide nulla di insolito nell'insegnamento della maglia ai ferri per ragazzi e ragazze.
Martin {...} divenne capo designer per il marchio Jaeger che poi fu assorbito
da Rowan nel 1995. Nel 2005 è stato scelto come progettista per guidare il nuovo marchio di Rowan Classic. Un ruolo del quale è ancora responsabile, pubblicando diversi cataloghi ogni anno con il marchio Rowan Classic, che è diventato il marchio che si distingue per lo stile classico con un tocco moderno.
Martin è un collezionista appassionato di porcellana e ceramica e riempie la sua casa con tessuti vintage e pezzi raccolti nei viaggi all'estero e nei mercati locali. Colleziona anche peluche d'epoca e burattini. Tutti questi oggetti sono per lui fonte di come ispirazione per i suoi modelli, ma esso stesso ammette di essere costantemente alla ricerca di nuove idee.
"Ho sempre con me un notebook per annotare quello che vedo o fare uno schizzo per non perdere l'idea che ho in testa".
(brano tratto dalla biografica di Martin Storey sul sito Rowan)

Ho riportato questo estratto non per fare la maestra ma per farvi capire quello che ho espresso in apertura del post, vi immaginate se alle elementari insegnassero a lavorare a maglia ai ns figli, specie se maschi... mi sa che il classico padre italiano con il mito del "maschio latino" insorgerebbe indignato vietando al figlio questo insegnamento, per paura che possa cambiare gusti....
Non a caso nelle librerie, specie in quelle on line, i manuali e libri dedicati alla maglia ai ferri, sono elencati sono categorie tipo: casa, arti o lavori femminili
Anche da noi ce n'è qualcuno, tipo Giuliano Marelli che comunque lavora a fianco della moglie, ma non a questi livelli.
Intanto su Facebook è nato il gruppo Magliauomini

Ma torniamo al ns golfino.
Innanzitutto vi consiglio, se avete l'opportunità, ti provare il filato Baby Merino Silk DK, è fantastico con dei colori meravigliosi.

Occorrente:
Filato: Baby Merino Slk DK (134 m x 50g), di cui 3 3 4 4 gomitoli colore azzurro cielo (A), 1 1 1 1 gomitolo colore melone (B), poco filato di colore di contrasto per il ricamo (giallino e rosa)
Ferri: 3,25 e 4 mm o adatti ad ottenere il campione indicato
6 bottoni – spille attesa maglie
Campione 10x10cm :22m x 30 f a m rasata con i ferri 4 mm
Taglie: 0-3, 3-6, 6-12, 12-18 mesi
Circ busto: 41 46 51 56 cm
https://www.ravelry.com/patterns/library/jill

E' il classico cardigan bottom up, iniziato dal basso, con un colettino a punta, non presenta particolari difficoltà, anche per aumenti e diminuzioni non specifica un aumento o una diminuzione precisa.
E' un progetto adatto anche a chi non è molto esperto.
Ha la particolarità dei bordi dei due davanti, le 5 m dei due bordi, terminato l'orlo a legaccio sono messe in sospeso e riprese poi a capo finito , si lavora il bordo e poi si cuce ..... con tutto il rispetto per Martin Storey mi sembra una inutile complicazione, o lo lavorate contemporaneamente ai due davanti, oppure c'è questa tecnica:
https://www.tricotting.com/tricotting-blog/come-attaccare-il-bordo-a-un-cardigan-senza-doverlo-cucire

jill-it.pdf
File Size:	846 kb
File Type:	pdf

Download File

2 Comments

Gustavo

23/5/2014

3 Comments

https://www.rs21.com.br/?p=87849

https://artesdakaribeiro.blogspot.it/

Fate finta che sia di un altro colore, fate finta che non ci sia quel terribile fiore applicato.... (non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace e a me quel verde e quel fiore non piacciono ) questo golfino è proprio carino, e anche facile.
Il golfino è lavorato partendo dal dietro e terminato sul davanti, uniche cuciture fianchi e maniche sotto.

Nota
Le asole per i bottoni non sono contemplate, dice di far passare il bottone fra le maglie del bordo, costituito da 5 m a legaccio, in questo caso il bottone deve essere massimo 1 cm di diametro.
Vedete voi se farle o meno, se volete usare un bottone più grande le asole dovrebbero essere centrale nelle 5 m di bordo (2dir, gett, 2ins, 1 dir), sulla parte destra per lei , sulla parte sinistra per lui, a distanza a vostra discrezione

Occorrente
ferri 3 mm 8(dalla foto a me sembrerebbe in filato + grosso, direi x 4 mm)
lana adeguata
ago da lana
3 bottoni
campione nd
taglia neonato, se volete ampliare la taglia usate un filato più grosso e aumentate l'altezza di 2 cm per ogni passaggio della spiegazione

Pounto fantasia ( su un multiplo di 14 m + 1)
f1 = dir
f2 = e tutti i ferri pari a rov
f3 = 1 rov, 2 dir, *3rov, 3ins a rov, 3 rov, 2 dir, gett, 1 dir, 1 gett, 2 dir*, rip da *a* fino a 3 m dalla fine del ferro, 2 dir, 1 rov
f4 = rov
f5 = 1 rov, 2 dir, *2rov, 3 ins a rov, 2 rov, 2 dir, gett, 3 dir, 1 gett, 2 dir* , rip da *a* fino alle ultime 3 m, 2 dir, 1 rov
f6 = rov
f7 = 1 rov, 2 dir, *1rov, 3 ins a rov, 1 rov, 2 dir, 1 gett, 5 dir, 1 gett, 2 dir*, rip da *a* fino alle ultime 3 m, 2 dir, 1 rov
f8 = rov
f9 = 1 rov, 2 dir, * 3 ins a rov, 2 dir, 1 gett, 7 dir, 1 gett, 2 dir*, rip da *a*
f10 = rov
Ricominicare dal f1

aum= non è specificato, usare l'aumento che + vi piace

Avviare 47 m e lavorare a costa 1/1 per 2 cm
Proseguire lavorando a punto fantasia fino a 16 cm dall'iniizo del lavoro.
A questo punto, per le maniche, avviare a nuovo all'inizio dei prossimi 2 ferri 30 maglie e continuare a legaccio fino a 23 cm dall'inizio del lavoro.
Separazione maniche e scollatura
Chiudere intrecciando molto morbidamente le 13 maglie centrali, e si continuerà il lavoro sulle due parti separatamente.
Davanti destro e metà manica destra
f1 = 46 dir, 1 aum, 5 dir (bordo)
f2 = dir
f3 = 47 dir, aum , 5 dir
f2 = dir
Continuare in questo modo fino ad arrivare ad avere 60 m
A 31 cm dall'inizio del lavoro, intrecciare le 30 maglie della manica, lavorare 27 maglie a punto fantasia, 5 dir
A 44 cm dall'inizio del lavoro iniziare a lavorare a costa 1/1 per 2 cm.
a 46 cm dall'inizio del lavoro chiudere le maglie lavorando a costa 1/1, dir su dir, rov su rov
Davanti sinistro e metà manica sinistra
Lavorare come per la parte destra ma in senso speculare
Confezione
Cucire i fianchi e le maniche sotto

Sotto c'è anche uno schema grafico molto chiaro.

https://artesdakaribeiro.blogspot.it/

Fai clic qui per effettuare modifiche.

E per non farci mancare nulla anche il video.... queste portoghesi sono imperdibili!!!!!! non si può sbagliare

3 Comments

Thyme - cardigan per bambina

28/4/2014

6 Comments

https://www.ravelry.com/patterns/library/thyme-7

Thyme è un cardigan classico, molto femminile, lavorato top down.
E' un progetto molto ampio , infatti ha diverse opzioni:
corto diventa un bolerino, lungo un bel cardigan
manica lunga o corta
tantissime taglie
e si può realizzare sia in lana che in cotone...
con bottoni (uno o più a seconda del vostro estro) o senza abbottonatura...
Che dire di più, tranne che è veramente un bel progetto, è un classico top down, bisogna fare attenzione al punto pizzo che si lavora comunque solo sul dir del lavoro.

https://www.ravelry.com/patterns/library/thyme-7/people

Filato – Knit Picks Swish in Big Sky
Knit Picks Wool of the Andes in Dove Heather (circa 100 m x 50 gr)

Ferri - 7 us (4.50 mm) o adatti ad ottenere il campione indicato e 6 us (4.00 mm)

Campione - 20.0 sts = 10 cm

Tot filato occorrente - da 150 a 650 m

Taglie - 0-3 mesi(3-6 mesi,6-12 mesi, 12-18 mesi, 18-24 mesi, 2-4anni, 4-6 anni, 6-8 anni, 8-10 anni)

Circ busto- 37 (43- 43, 47- 51 - 53 – 55 – 61 – 63,5 - 68,5) cm

Occorrenti – da 1 a 10 bottoni di 1,5 cm di diametro, marcatori

Il pattern è di Taiga Hilliard ed è in vendita qui, dove trovate amche la versione italiana:
https://www.ravelry.com/patterns/library/thyme-7

Preciso una cosa, quando acquistate i pattern di questa autrice, riceverete tutte le versioni oltre quella italiana, non dovete scegliere prima la lingua della versione..
Prima di tradurlo mi sono divertita un pò, ne ho realizzati due, il marrone taglia 2-4 anni e il secondo in rosa, in cotone taglia 12 mesi:

https://www.ravelry.com/projects/ajroldi/thyme

Siccome vi conosco, e mi chiederete le spiegazioni delle scarpine e della cuffietta, leggete qui:
https://www.tricotting.com/1/post/2014/04/alice-dagli-occhi-blu.html

6 Comments

Cardigan for Jack - Ovvero il cardigan della nonna

2/4/2014

3 Comments

Ho trovato questo golfino su Pinterest, e sono andata a guardarmi il link di origine su ravelry, mi intrigava la costruzione un pò particolare e diversa.
E' un top down insolito, prima si lavora la larga fascia che funge da carrè, poi si riprendono le maglie dal bordo esterno e si iniziano le raglan.I bordi di abbottonatura sono lavorati dopo, riprendendo le maglie
Per far sì che questa costruzione funzioni, bisogna lavorare il carrè con dei ferri molto più piccoli di quelli che userete per il corpo del cardigan.
Se lavorate il cardigan con il 4,5 mm il carrè lo farete con il 3,5mm o anche 3,25mm.

In realtà non esiste un vero e proprio pattern, sulla pagina ravelry ci sono le indicazioni per farlo, poche righe, ho pensato però che potesse interessare una costruzione un pò diversa dalle solite.
L'autrice infatti afferma che è un modello che faceva sua nonna... e mi ha dato l'ok per la traduzione, anche se , ripeto, non è un vero e proprio pattern, dovete metterci del vostro....
Occorrente:

150 gr di filato tipo sport 128m x 50 gr

ferri 3,5 – 4 e 4,5 mm circolari o diritti

un gioco di ferri 4,5 mm per le maniche

4 marcatori

spille o filato di colore diverso per attesa maglie

ago da lana

5 bottoni

Taglia 6 mesi

Campione = non indicato, il filato usato indica 24 m in 10 cm

https://www.ravelry.com/projects/AnnikaAlmgren/cardigan-for-jack

cardigan_for_jack_-it.pdf
File Size:	368 kb
File Type:	pdf

Download File

3 Comments

Lilla Koftan - Piccolo cardigan

2/3/2014

2 Comments

https://www.ravelry.com/patterns/library/lilla-koftan

Piccolo cardigan, progetto free di Petra Orrbeck, cliccate sulle foto e sarete indirizzati alla pagina ravelry del progetto.
Mi sono accorta che questo golfino non era stato tradotto in italiano, o quantomeno sulla pagina del progetto non esiste una versione italiana, e ho chiesto autorizzazione... arrivata subitissimo....
“”Ho ideato questo cardigan perchè non trovavo un modello top down per bambino che mi soddisfacesse. Il vantaggio di questa costruzione è che si può provare il capo in corso d’opera"" (ndr Petra Orrbech)
Si presta a molteplici interpretazioni: linea svasata o dritta, polso con bottone, diversi tipi di punto, ecc… basta fare attenzione che cambiando le strutture può cambiare anche il campione.
Il modello è in un’unica taglia, ma cambiando spessore di filato e quindi anche numero di ferri ho ottenuto taglie da 3 mesi a 3 anni, basta avere l’accortezza di allungare un po’ le maniche e la lunghezza.””

https://www.ravelry.com/patterns/library/lilla-koftan

In sostanza la misura la realizzate voi a seconda del filato utilizzato.
Interessante lo sprone realizzato all'inizio con sprone tondo, e poi con raglan.
Occorrente:

x taglia 3 – 6 mesi:

2 gomitoli di filato DK (100-120 m x 50 gr) ferri 3,5/4 mm o adatti ad ottenere il campione indicato

campione 20 n x 26 ferri = 10x10 cm

x taglia 24- 36 mesi:

4 gomitoli di filato Debbie Bliss Cashmerino Aran (80m x 50 gr)

ferri 4,5 mm o adatti ad ottenere il campione indicato

campione 18m x 26 ferri = 10x10 cm

marcatori

7 bottoni

https://magasinduett.blogspot.se/p/lilla-koftan-little-cardigan.html

https://www.ravelry.com/patterns/library/lilla-koftan

La versione italiana per ora la trovate qui sotto, non appena l'autrice l'avrà agganciata alla pagina ravelry del progetto, la potrete scaricare direttamente da lì.

lilla_koftan_cardigan-it.pdf
File Size:	693 kb
File Type:	pdf

Download File

2 Comments

Top down cardigan a legaccio

26/12/2013

2 Comments

https://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/top-down-cardigan-2

Anche questo un progetto top down, un cardigan veramente facile e veloce, un modello gratuito di Bernat

A differenza del cardigan precedentemente postato in questo le maniche sono lavorate aperte e cucite a capo finito.
https://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/top-down-cardigan-2

Occorrente:

2 2 2 3 gomitoli di filato Bernat Lil’l Tots 100 gr x 176m

ferri circolari 5 mm con cavo da 60 cm o adatti ad ottenere il campione indicato

4 bottoni

Campione : 16m x 30 f = 10x10 cm a legaccio

Taglie:6 (12-18-24) mesi

Circ busto: 43 (45.5-48-53.5) cm

Circ busto capo finito: 51 (56-58.5-63.5) cm

in italiano qui:

top_down_a_legaccio_di_bernat.pdf
File Size:	640 kb
File Type:	pdf

Download File

2 Comments

Little Gentleman Jacket

26/12/2013

1 Comment

https://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/little-gentleman-jacket

Giacchina top down super veloce, da fare con i ferri del 6 mm, in un bellissimo colore blu Wallis...(il mio preferito)

https://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/little-gentleman-jacket

Occorrente:

200-300 gr di filato Patons® Shetland Chunky™ (100 gr 136 m)

ferri circolari 6mm con cavo da 60 cm

1 set di ferri a doppia punta 6 mm

o adatti ad ottenere il campione indicato

4 marcatori

2 spille attesa maglie

5 bottoni

Taglie 12 18 mesi

(circ busto):

12 mesi [45.5 cm]

18mesi [48 cm]

Misure finite:

12 mesi [49.5 cm]

18 mesi[54.5 cm]
Campione:15m x 20f = 10x10 cm

Qui trovate il modello originale in inglese....

https://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/little-gentleman-jacket

La versione italiana :

little_gentleman_jacket.pdf
File Size:	575 kb
File Type:	pdf

Download File

1 Comment

Helen Joyce Baby cardigan in italiano

1/9/2013

8 Comments

Sempre di Taiga Hilliard , il cardigan del vestitino precedentemente postato, anche questo tradotto in italiano, anche questo acquistabile qui:
https://www.ravelry.com/patterns/library/helen-joyce-baby-cardigan

Occorrente:
Filato – Mary Gavan Cuesta in colore Sangria

Ferri- 4.50 mm e 3,5 mm o adatti ad ottenere il campione indicato

Campione- 20.0 m = 10 cm

Totale filato necessario - da 130 a 380 m

Taglie- neonato(3,6, 12 , 18 mesi, 2T, 3T, 4T)

Circ busto- 43(45,7- 48,2 -50,1 - 53,3 - 56 -58,5- 60,3)cm

E' disponibile per l'acquisto anceh la versione adulto.

8 Comments

Cardigan con bordo a trecce

31/8/2013

0 Comments

Il bordo a trecce è lavorato separatamente, il corpo del cardigan è ripreso dal lato lungo del bordo... una costruzione diversa dal solito.

0 Comments

Cardigan con cappuccio

31/8/2013

5 Comments

Da Burda Bimbi, cardigan con cappuccio, taglie 3-6-12-18 mesi e ferri 3,5 mm

5 Comments

�?Golfino e cardigan con trecce per piccoli uomini

31/8/2013

6 Comments

Cardigan in cashmere

29/8/2013

0 Comments

Cardigan in cashmere, da Mani di fata, anche questo l'ho realizzato per una taglia più grande, 3 anni, in colore panna per una cerimonia, ed è stato un successone...
Questo nella foto taglia 9 (12) mesi , ma per esperienza i modelli di Mani di fata sono "positive ease" ossia abbondanti, perciò controllate il campione perché altrimenti risulterò enorme.
per realizzarlo occorrono circa 300 gr di filato cashmere Kasmir in vendita nei negozi Canetta, se avete un negozio Canetta nella vostra città , c'è anche un negozio on line, io ho comprato più volte da loro quando non abitavo a Milano e vi assicuro hanno un servizio clienti molto accurato e preciso:
https://www.manidifata.it/
https://www.manidifata.it/filati/lana-cashmere.html

0 Comments

Cardigan rosa e cappello

28/8/2013

1 Comment

Mini cardigan

28/8/2013

2 Comments

Da Burda bimbi un modello di Bergere de France, un cardigan con lavorazione a ferri accorciati, per le tecniche guardate qui:
https://www.tricotting.com/1/post/2012/10/lavorazione-a-ferri-accorciati.html
Si inizia dal bordo davanti destro e si prosegue il lavoro modellando lo sprone con ferri accorciati.
Si lavora in fretta con i ferri 5,5 mm e un filato tipo mohair 60m x 50 gr
taglie 2-4-6-8-10 anni

2 Comments

Tunica con volant

26/8/2013

2 Comments

Tunica da portare sui pantaloni o leggings o vestito... anche qui taglie 4-6-8-10-12 anni ferri 3 e 4mm con un filato soffice e leggero.
Qui è stato usato Angel di Bergere de France 274 m x 25 gr , ma si può sostituire con un kid mohair di altra marca e di pari metratura, campione 28m in 10 cm.

2 Comments

Cardigan con maniche staccabili

26/8/2013

0 Comments

Cardigan con maniche staccabili, due in uno! si lavora nel senso orizzontale partendo dal fianco destro.
Le maniche sono lavorate a parte e si attaccano con dei bottoni automatici
taglie 6-8-10-12-14/16 anni ferri 3,5 e 4 mm

0 Comments

Cardigan beige

26/8/2013

0 Comments

Un cardigan un po' frou-frou per le ragazzine più grandi, taglia 6-8-10 anni, per ferri 4 mm, assolutamente delizioso... tratto un album di Profilo bimbi lana stop

0 Comments

Cardigan per le più grandi

26/8/2013

3 Comments

Cardigan per il rientro a scuola, un bellissimo colore bordeaux, lavorato a trecce su base a punto operato, il bordo è rifinito a uncinetto... io farei un bel bordino a legaccio ..
Si lavora iniziando dal basso.
taglie 6-8-10 anni, ferri 4 mm

3 Comments

<<Previous

Cardigan con foglie

WINDSOR cardigan

Piccolo cardigan con maniche traforate

Baby cardigan traforato scollo a V

Quick Oats - Giacca veloce top down

Baby Cardigan

Ciccia Pelos Jacket

Jill

Gustavo

Thyme - cardigan per bambina

Cardigan for Jack - Ovvero il cardigan della nonna

Lilla Koftan - Piccolo cardigan

Top down cardigan a legaccio

Little Gentleman Jacket

Helen Joyce Baby cardigan in italiano

Cardigan con bordo a trecce

Cardigan con cappuccio

�?Golfino e cardigan con trecce per piccoli uomini

Cardigan in cashmere

Cardigan rosa e cappello

Mini cardigan

Tunica con volant

Cardigan con maniche staccabili

Cardigan beige

Cardigan per le più grandi

Seguimi:

Categorie

Archivio post

I blog Che seguo
Filoturchino
Threadandladle
Egle

Seguimi:

Categorie

Archivio post

I blog Che seguo Filoturchino ThreadandladleEgle

I blog Che seguo
Filoturchino
Threadandladle
Egle