E' un top down insolito, prima si lavora la larga fascia che funge da carrè, poi si riprendono le maglie dal bordo esterno e si iniziano le raglan.I bordi di abbottonatura sono lavorati dopo, riprendendo le maglie
Per far sì che questa costruzione funzioni, bisogna lavorare il carrè con dei ferri molto più piccoli di quelli che userete per il corpo del cardigan.
Se lavorate il cardigan con il 4,5 mm il carrè lo farete con il 3,5mm o anche 3,25mm.
In realtà non esiste un vero e proprio pattern, sulla pagina ravelry ci sono le indicazioni per farlo, poche righe, ho pensato però che potesse interessare una costruzione un pò diversa dalle solite.
L'autrice infatti afferma che è un modello che faceva sua nonna... e mi ha dato l'ok per la traduzione, anche se , ripeto, non è un vero e proprio pattern, dovete metterci del vostro....
Occorrente:
150 gr di filato tipo sport 128m x 50 gr
ferri 3,5 – 4 e 4,5 mm circolari o diritti
un gioco di ferri 4,5 mm per le maniche
4 marcatori
spille o filato di colore diverso per attesa maglie
ago da lana
5 bottoni
Taglia 6 mesi
Campione = non indicato, il filato usato indica 24 m in 10 cm
http://www.ravelry.com/projects/AnnikaAlmgren/cardigan-for-jack
cardigan_for_jack_-it.pdf |