Per chi vuole imparare la tecnica top down, per chi lo sa già fare e vuole imparare una nuova costruzione, per chi aspetta un bebè e vuole realizzare un golfino facile ma diverso dal solito... per chi come me non ne ha mai abbastanza di modelli... ecco il Top down perfetto.
http://www.ravelry.com/patterns/library/perfect-baby-boy-or-girl-top-down-dk-jacket
E' un progetto di http://www.ravelry.com/designers/marianna-mel , la trovate su ravelry.
E' un cardigan top down ma costruito un po' diverso dai soliti, non è raglan e neanche a sprone tondo , gli aumenti infatti sono eseguiti sempre nello stesso punto.
E' semplice da realizzare, anche per chi ha problemi a lavorare in tondo, le maniche infatti sono lavorate sì con il circolare ma in piano e poi cucite sotto.
Occorrente:
50 gr di filato tipo DK (120m x 50 gr)
ferri 4,5 mm
campione: 22 m x 10 cm
spille attesa maglie
Taglia: neonato
Circ busto : 41 cm
Lunghezza: 20,5 cm
Lungh manica dallo scalfo: 11,5 cm
http://www.ravelry.com/designers/marianna-mel
http://mariannaslazydaisydays.blogspot.co.uk/2014/06/boy-or-girl-top-down-baby-jacket.html
Nota:
quando traduco non apporto modifiche o aggiunte al modello originale a meno che non ci siano errori madornali ..e qui non ne ho trovati.
Di seguito i miei suggerimenti in merito:
controllare il campione , credo che il n di ferri sia il 4 mm
I bordi a coste sarebbe meglio lavorarli con il 3,5 mm
Aggiungerei alcune asole.
Nei punti dove si lavorano gli aumenti (8) inserirei un M in modo da non confondersi.
Le maniche se non volete lavorarle con il circolare, potete lavorarle in piano sui ferri dritti prima di lavorare il corpo del cardigan.
Buon lavoro!!!!!
La versione italiana la trovate qui e anche sulla pagina ravelry del progetto.
E' un cardigan top down ma costruito un po' diverso dai soliti, non è raglan e neanche a sprone tondo , gli aumenti infatti sono eseguiti sempre nello stesso punto.
E' semplice da realizzare, anche per chi ha problemi a lavorare in tondo, le maniche infatti sono lavorate sì con il circolare ma in piano e poi cucite sotto.
Occorrente:
50 gr di filato tipo DK (120m x 50 gr)
ferri 4,5 mm
campione: 22 m x 10 cm
spille attesa maglie
Taglia: neonato
Circ busto : 41 cm
Lunghezza: 20,5 cm
Lungh manica dallo scalfo: 11,5 cm
http://www.ravelry.com/designers/marianna-mel
http://mariannaslazydaisydays.blogspot.co.uk/2014/06/boy-or-girl-top-down-baby-jacket.html
Nota:
quando traduco non apporto modifiche o aggiunte al modello originale a meno che non ci siano errori madornali ..e qui non ne ho trovati.
Di seguito i miei suggerimenti in merito:
controllare il campione , credo che il n di ferri sia il 4 mm
I bordi a coste sarebbe meglio lavorarli con il 3,5 mm
Aggiungerei alcune asole.
Nei punti dove si lavorano gli aumenti (8) inserirei un M in modo da non confondersi.
Le maniche se non volete lavorarle con il circolare, potete lavorarle in piano sui ferri dritti prima di lavorare il corpo del cardigan.
Buon lavoro!!!!!
La versione italiana la trovate qui e anche sulla pagina ravelry del progetto.
| top_down_for_boys_and_girls-it.pdf |
Feed RSS
