http://www.craftstylish.com/item/8202/how-to-make-a-custom-knitted-button-and-win-the-style-game/page/all
usando le anime che di solito si usano per ricoprirli di stoffa, questi attrezzi io li compro qui: http://www.lazacca.com/it/button_it.html si possono acquistare con lo shop on line oppure in negozio a Milano Via Mercato 24.
sono disponibili in diverse misure, il kit comprende anche il pressino per assemblarli, esistono anche le ricariche e sono molto convenienti
Realizzate il quadrato di maglia, lasciando una coda di filo bella lunga, poi inserite il bottone che volete ricoprire e con il filo della codina cucire prima gli angoli e poi stringete bene sul rov del bottone. facile ed economico.... ovviamente dovete prevedere questo molto prima, perché le asole dovranno essere larghe in modo adeguato.
oppure usare anche questo metodo :
http://www.knittingdaily.com/blogs/daily/archive/2010/03/24/make-your-own-buttons.aspx
tagliate i cerchi nella misura che vi interessa meno 5mm (es: se volete un bottone di 2 cm di diametro tagliate un tondo di 1,5 cm)
Tagliate il filo lungo circa 5-6 m.
Ricoprite il tondo come illustrato nelle prime due foto, poi infilate l'ago e con questo passate come illustrato nella foto3 in modo da creare il motivo a scacchiera.