si inizia dal basso lavorando il corpo fino al punto ascella, a parte si lavorano le maniche , quindi si unisce il lavoro e si formano le raglan tramite diminuzioni.
Tutto lavorato a legaccio, unico sfizio il bordino frilly tutto intorno al collo, all'orlo e alle maniche realizzato con un filato più sottile e di colore contrastante...
E' un progetto di Katherine Foster, su ravelry
http://www.ravelry.com/people/GardenKate che ha acconsentito all traduzione in italiano.
La traduzione in italiano la trovate sulla pagina ravelry del progetto (cliccate sulla foto e sarete indirizzati lì), oppure nella sezione traduzioni ..
Cosa occorre???
Taglie: 1 - 2 – 3 anni
Circ busto :59 – 64 – 69 cm
Ferri: 4 mm, diritti e anche a doppia punta (per le maniche in
tondo)
Filato*: circa 400m (600m, 800m) di filato di tipo DK
* Tipo di filato: le quantità di filato sono approssimate
per lunghezza (metri) piuttosto che per numero di gomitoli da
50g perché la lunghezza di filato DK varia notevolmente a
seconda del contenuto di fibre
Campione 22 m e 41 f = 10 x 10 cm a legaccio
4 bottoni di diametro 2 cm
Volant: per i volant prevedere circa 150 – (160- 175) m di filato sottile tipo quello per le calze, (campione circa 28 m in 10 cm) e ferri 3,25 mm sia dritti che a doppia punta (per le maniche in tondo)